4940. Adulteration of candy. U. S. v. Jacques Vauzanges, an individual, acting as general manager of Chocolat-Menier. Plea of guilty. Fines, $1,000 on count 1; $500 on each of the remaining counts 2 to 9, inclusive, and 3 months imprisonment on each of the same counts, to run concurrently. Fines and prison sentences suspended on counts 2 to 9, inclusive, and defendant placed on probation for 2 years.